Echo voices and Baobab national models — Africa-first language intelligence.

Explore Baobab
Skip to content
Open consoleLog in

Lugemi status

Mix engine

Mixed-language transcription/translation engine catalogue with variety honesty.

All status pagesRelated viewAll status pagesMachine JSON
product
Lugemi Mix
model_id
lugemi-mix
model_version
local-demo-1
family
Echo + Baobab + Translate + Voice
note
Mixed-language speech transcription and translation that preserves switch spans, local names, lexical tone where meaning depends on it, and translation alignment. Catalog covers all 344 country-pack corridors (language↔English across 164 of 206 countries) — not only Twi and Yoruba. Local cascade adapter — no external keys required.
corridor_count
344
countries_covered
164
country_pack_total
206
console
/mix
docs
/docs/next-model-portfolio/01_MIX.md

evaluated_varieties

evaluated_varieties: 344
  • fr-BI
  • rn-BI
  • aa-DJ
  • ar-DJ
  • fr-DJ
  • ar-ER
  • byn-ER
  • kun-ER
  • ti-ER
  • tig-ER
  • am-ET
  • gez-ET
  • har-ET
  • om-ET
  • sid-ET
  • ti-ET
  • wal-ET
  • kam-KE
  • ki-KE
  • kln-KE
  • luo-KE
  • luy-KE
  • mas-KE
  • sw-KE

strategic_varieties

strategic_varieties: 3
  • ak-GH-twi
  • ha-GH
  • yo-NG

varieties

varieties: 344

  • fr-BI

    id
    fr-BI
    corridor
    french-english-bi
    languageCode
    fr
    countryCode
    BI
    countryName
    Burundi
    label
    French–English (Burundi)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • rn-BI

    id
    rn-BI
    corridor
    kirundi-english-bi
    languageCode
    rn
    countryCode
    BI
    countryName
    Burundi
    label
    Kirundi–English (Burundi)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • aa-DJ

    id
    aa-DJ
    corridor
    afar-english-dj
    languageCode
    aa
    countryCode
    DJ
    countryName
    Djibouti
    label
    Afar–English (Djibouti)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • ar-DJ

    id
    ar-DJ
    corridor
    arabic-english-dj
    languageCode
    ar
    countryCode
    DJ
    countryName
    Djibouti
    label
    Arabic–English (Djibouti)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • fr-DJ

    id
    fr-DJ
    corridor
    french-english-dj
    languageCode
    fr
    countryCode
    DJ
    countryName
    Djibouti
    label
    French–English (Djibouti)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • ar-ER

    id
    ar-ER
    corridor
    arabic-english-er
    languageCode
    ar
    countryCode
    ER
    countryName
    Eritrea
    label
    Arabic–English (Eritrea)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • byn-ER

    id
    byn-ER
    corridor
    bilen-english-er
    languageCode
    byn
    countryCode
    ER
    countryName
    Eritrea
    label
    Bilen–English (Eritrea)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • kun-ER

    id
    kun-ER
    corridor
    kunama-english-er
    languageCode
    kun
    countryCode
    ER
    countryName
    Eritrea
    label
    Kunama–English (Eritrea)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • ti-ER

    id
    ti-ER
    corridor
    tigrinya-english-er
    languageCode
    ti
    countryCode
    ER
    countryName
    Eritrea
    label
    Tigrinya–English (Eritrea)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • tig-ER

    id
    tig-ER
    corridor
    tigre-english-er
    languageCode
    tig
    countryCode
    ER
    countryName
    Eritrea
    label
    Tigre–English (Eritrea)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • am-ET

    id
    am-ET
    corridor
    amharic-english-et
    languageCode
    am
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Amharic–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • gez-ET

    id
    gez-ET
    corridor
    ge-ez-english-et
    languageCode
    gez
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Geʽez–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • har-ET

    id
    har-ET
    corridor
    harari-english-et
    languageCode
    har
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Harari–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • om-ET

    id
    om-ET
    corridor
    oromo-english-et
    languageCode
    om
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Oromo–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • sid-ET

    id
    sid-ET
    corridor
    sidamo-english-et
    languageCode
    sid
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Sidamo–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • ti-ET

    id
    ti-ET
    corridor
    tigrinya-english-et
    languageCode
    ti
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Tigrinya–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • wal-ET

    id
    wal-ET
    corridor
    wolaytta-english-et
    languageCode
    wal
    countryCode
    ET
    countryName
    Ethiopia
    label
    Wolaytta–English (Ethiopia)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • kam-KE

    id
    kam-KE
    corridor
    kamba-english-ke
    languageCode
    kam
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Kamba–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • ki-KE

    id
    ki-KE
    corridor
    kikuyu-english-ke
    languageCode
    ki
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Kikuyu–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • kln-KE

    id
    kln-KE
    corridor
    kalenjin-english-ke
    languageCode
    kln
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Kalenjin–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • luo-KE

    id
    luo-KE
    corridor
    dholuo-english-ke
    languageCode
    luo
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Dholuo–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • luy-KE

    id
    luy-KE
    corridor
    luhya-english-ke
    languageCode
    luy
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Luhya–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • mas-KE

    id
    mas-KE
    corridor
    maasai-english-ke
    languageCode
    mas
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Maasai–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

  • sw-KE

    id
    sw-KE
    corridor
    swahili-english-ke
    languageCode
    sw
    countryCode
    KE
    countryName
    Kenya
    label
    Swahili–English (Kenya)
    evaluated
    true
    strategic
    false

apis

engine
GET /v1/mix/engine
transcribeTranslate
POST /v1/mix/transcribe-translate
corridors
GET /v1/portfolio/corridors